Есть такие премии, которым никто не рад…. Названа худшая книга России. Это — роман «Цветочный крест» журналистки из Череповца Елены Колядиной. Роман получил антипремию «Полный абзац»,  присуждаемую за самые сомнительные достижения в литературе.

Фото ИТАР-ТАСС

Самое забавное, что роман Елены Колядиной «Цветочный крест» в прошлом году стал лауреатом премии «Русский Букер», что, на мой взгляд, только подтверждает, что эта премия давно уже не оправдывает ожиданий.

Роман «Цветочный крест» рассказывает о судьбе юной и очень блудливой ведьмы Феодосьи, сожжённой на костре в России XVII века.

Произведение  представляет собой стилизацию под древнерусское повествование. В нём употребляются нецензурные слова допетровской Руси. Помимо этого, у романа есть немало других сомнительных достоинств.

В тексте Колядиной специалисты отыскали огромное количество ошибок – на любой вкус: исторических, теологических, грамматических…

И всё же язык романа, от которого, по определению критика «Коммерсанта» «волосы на голове шевелятся», является главной его примечательностью, которая, наверное, всё же станет основным препятствием для его чтения.

Награждая «шедевр» Колядиной, жюри припомнило автору и древнерусские мандарины (которые появились в Европе лишь в XIX веке), и напивающихся сулемой (сильнейшим ядом) крестьян, и неуместное использование современной лексики. Однако все «достоинства» романа перечислять не стали — их слишком много.

В прошлом году Букеровская победа этого романа вызвала негодование литературоведов и критиков, обвинивших жюри «Букера» в непрофессионализме. Теперь, наконец, всё встало на свои места.

Интересно, что министр образования и науки РФ Андрей Фурсенко тоже не остался без награды. Ему досталась антипремия «Почётная безграмотность» – за принятие решения по очередной реформе нашего многострадального образования, в результате которой русский язык и литература будут убраны из предметов обязательного изучения в школе.

P.S. Признаться честно, роман Колядиной не читала (и не буду!).

P.P.S. А вот Фурсенко свою награду, на мой взгляд, вполне заслужил.

По материалам  top.rbc.ru и news.rin.ru